-
1 деньги до востребования
деньги до востребования
Краткосрочные ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию. Учетные дома лондонского Сити являются основными заемщиками денег до востребования, на них приходится 4-6 % банковских обязательств такого рода.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деньги до востребования
-
2 деньги до востребования
1) Economy: day-to-day money, money on call2) Finances: money at call3) Banking: at call4) Business: call moneyУниверсальный русско-английский словарь > деньги до востребования
-
3 деньги до востребования
call money англ.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > деньги до востребования
-
4 деньги до востребования
necon. a chiamataUniversale dizionario russo-italiano > деньги до востребования
-
5 деньги до востребования
талап етілмелі ақша (ақша нарығында орналастырылған, қысқа мерзімді алдын ала хабарлау жолымын кері қайтарып алуға болатын ақша)Русско-казахский экономический словарь > деньги до востребования
-
6 деньги до востребования
call money, money at call (on call), day-to-day (demand) moneyBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > деньги до востребования
-
7 деньги до востребования
Русско-Английский новый экономический словарь > деньги до востребования
-
8 деньги до востребования или при краткосрочном уведомлении
деньги до востребования или при краткосрочном уведомлении
Одна из статей активов в балансе банка. В нее включаются средства, переданные в займы дисконтным домам, брокерам на денежных рынках, на фондовой бирже, ведущим операции с благородными металлами, корпоративным клиентам/клиентам в промышленности и все чаще-другим банкам. Деньги до востребования выплачиваются по требованию; краткосрочное уведомление подразумевает, что требование об уплате выдвигается максимум за 14 дней. После наличности деньги до востребования и при краткосрочном уведомлении являются самыми ликвидными активами банков. Обычно эти деньги имеют форму приносящих процент обеспеченных долговых обязательств, но их основное значение заключается в том, что они дают банкам возможность использовать свободные фонды и регулировать свои потребности в наличности и ликвидности.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деньги до востребования или при краткосрочном уведомлении
-
9 деньги, записанные на счета
ncultural. monnaie scripturale (банковские деньги, выпускаемые в банках на основе вкладов до востребования)Dictionnaire russe-français universel > деньги, записанные на счета
-
10 онколь
(деньги до востребования) call money, call loan -
11 депозит
-
12 money
денежная масса.Показатель финансовой статистики, с помощью которого оценивается количество денег в обращении. Центральные банки стран с рыночной экономикой в целях обуздания инфляции (inflation) и поддержания экономического роста постоянно стремятся регулировать денежную массу. Количественное изменение денежной массы в обращении оказывает влияние на уровень процентных ставок. Если последние повышаются, возникает тенденция к замедлению экономического роста, уменьшению экспортных возможностей страны, сокращению внутреннего рынка и соответственно уменьшению спроса на импортные товары. Снижение процентных ставок стимулирует экономический рост, но создает предпосылки для развития инфляционных процессов. В международной финансовой статистике денежная масса учитывается по следующим группам: Mi - банкноты, монеты, дорожные чеки, вклады до востребования в депозитных учреждениях; Мг - наличные деньги, депозиты до востребования, вклады в коммерческих банках; Мз - денежный оборот, при оценке которого помимо Mi и Мг учитываются вклады в кредитных банках. Наиболее стабильна, по утверждению специалистов федеральной резервной системы (Центральногобанка) США, скорость обращения денежной массы группы М2. Это открытие позволило им составить математическое уравнение, с помощью которого с высокой степенью точности можно определить перспективы изменения уровня национальных цен - масштаба инфляции.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > money
-
13 денежная масса
денежная масса
Количество денег в обращении на определенный период или на определенную дату. В зависимости от задач в Д.м. включаются разные агрегаты - показатели ее объема и структуры. Наиболее распространен агрегат М2, охватывающий наличные деньги в обращении, вклады населения и организаций в банках, средства страховых учреждений. В структуре Д.м. выделяют активную часть, в которой основное место занимают денежные средства, реально обслуживающие хозяйственный оборот, и пассивную часть, включающую денежные накопления, остатки на счетах, которые потенциально могут служить расчетными средствами.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
денежная масса
Совокупность денег в стране. Количество денег в обращении на определенный период или на определенную дату. Ее структура по разному определяется в разных странах, да и в пределах одной страны, к сожалению, в этом отношении сохраняется разнобой, что иной раз приводит к недоразумениям. В России наиболее распространена следующая классификация: Денежный агрегат М0 — наличные деньги в обращении (монеты и банкноты). Денежный агрегат М1 — М0 плюс депозиты населения до востребования и средства предприятий на текущих банковских счетах. Денежный агрегат М2 — М1 плюс срочные вклады предприятий, организаций, граждан и местных бюджетов; средства Госстраха.. Денежный агрегат М3 — М2 плюс различные «квазиденьги» — облигации, госзаймы, казначейские обязательства и другие ценные бумаги. В статистических и аналитических публикациях основной характеристикой состояния Д.м. (например, при сравнении темпов ее роста и темпов инфляции) обычно служит агрегат М2. В настоящее время примерно 3/4 всей денежной массы в России составляют банковские депозиты и 1/4 — наличные деньги. В структуре Д.м. выделяют активную часть, в которой основное место занимают денежные средства, реально обслуживающие хозяйственный оборот, и пассивную часть, включающую денежные накопления, остатки на счетах, которые потенциально могут служить расчетными средствами. В США основной составляющий денежную массу агрегат М1 (его называют также массой денег в узком смысле) состоит из наличных денег вне банков, чековых депозитов в банках и дорожных чеков. М2 включает также срочные депозиты, евродолларовые депозиты, средства взаимных фондов (так называются инвестиционные фонды). М3 — М2 плюс долговременные депозиты. Особый агрегат L объединяет все предыдущие и иные ликвидные активы. В Великобритании действует аналогичная классификация с некоторыми отличиями, связанными с разделением денег частного и государственного секторов, а также резидентов и нерезидентов страны.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > денежная масса
-
14 денежный агрегат М1
Banking: M1 (в Великобритании включает наличные деньги в обращении и стерлинговые счета частного сектора в банках; в США - наличность в обращении, счета до востребования, небанковские дорожные чеки, некоторые другие активы)Универсальный русско-английский словарь > денежный агрегат М1
-
15 депозит
депозит до востребования — deposito libero/a vista/a richiesta
- банковский депозитсрочный депозит — deposito a termine/a scadenza fissa/vincolato
- первичный депозит
- вносить деньги в депозитРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > депозит
-
16 депозит
-
17 облигация
bond; (краткосрочная, выпущенная компанией или государственным органом) note; (в США обращающаяся ценная бумага, не имеющая конкретного обеспечения, гарантией является только репутация эмитента) debenture -
18 брокер, действующий на денежном рынке
брокер, действующий на денежном рынке
денежный брокер
В Великобритании брокер, организующий краткосрочные займы на денежном рынке (топеу market), т.е. между банками, дисконтными домами и дилерами, ведущими операции с правительственными ценными бумагами. Денежные брокеры сами не берут и не дают деньги взаймы, они работают как посредники за комиссионные, организуя займы до востребования и на срок от текущего рабочего дня до следующего. Денежные брокеры действуют и на рынках еврооблигаций.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > брокер, действующий на денежном рынке
См. также в других словарях:
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — (at call) Краткосрочные ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию. Учетные дома (discount houses) являются основными заемщиками денег до востребования. (call money) 1. Деньги, размещенные на денежном рынке, которые могут… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — (at call) Краткосрочные ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию. Учетные дома лондонского Сити являются основными заемщиками денег до востребования, на них приходится 4 6% банковских обязательств такого рода. (call money)… … Финансовый словарь
деньги до востребования — Краткосрочные ссуда или депозит, которые должны быть возвращены по требованию. Учетные дома лондонского Сити являются основными заемщиками денег до востребования, на них приходится 4 6 % банковских обязательств такого рода.… … Справочник технического переводчика
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — (call money) Ссуды на лондонском денежном рынке, подлежащие возврату по требованию. Для британских банков и других финансовых учреждений они являются чрезвычайно ликвидным активом (liquid asset). Из за трансакционных издержек ссуживание денег на… … Экономический словарь
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ И ПРИ КРАТКОСРОЧНОМ УВЕДОМЛЕНИИ — (money at call and short notice) Одна из статей активов в балансе банка. В нее включаются средства, переданные в займы дисконтным домам, брокерам на денежных рынках, на фондовой бирже, ведущим операции с благородными металлами, корпоративным… … Словарь бизнес-терминов
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ ИЛИ ПРИ КРАТКОСРОЧНОМ УВЕДОМЛЕНИИ — (money at can and short notice) Одна из статей активов в балансе банка. В нее включаются средства, переданные в займы дисконтным домам, брокерам на денежных рынках, на фондовой бирже, ведущим операции с благородными металлами, корпоративным… … Финансовый словарь
деньги до востребования или при краткосрочном уведомлении — Одна из статей активов в балансе банка. В нее включаются средства, переданные в займы дисконтным домам, брокерам на денежных рынках, на фондовой бирже, ведущим операции с благородными металлами, корпоративным клиентам/клиентам в промышленности и… … Справочник технического переводчика
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ ИЛИ ПРИ КРАТКОСРОЧНОМ УВЕДОМЛЕНИИ, ОНКОЛЬНЫЕ И КРАТКОСРОЧНЫЕ ССУДЫ — (money at call and short notice) Наиболее ликвидные активы британских банков, если не считать наличных денег. Деньги ссужаются другим банкам и таким небанковским финансовым институтам, как учетные дома, и подлежат возвращению по требованию или с… … Экономический словарь
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — – заем с обеспечением или без него, предоставленный различными кредитными учреждениями на различных рынках в диапазоне на срок от одной ночи или «до востребования» до семидневного и еще более раннего уведомления … Экономика от А до Я: Тематический справочник
ДЕНЬГИ ДО ВОСТРЕБОВАНИЯ — DAY TO DAY MONEYСсуда до востребованияСм. РЫНОК ОНКОЛЬНЫХ ДЕНЕГ; ССУДА ОНКОЛЬНАЯ … Энциклопедия банковского дела и финансов
ДЕНЬГИ ДЕПОЗИТНЫЕ — – деньги, эмитируемые коммерческими банками. Их количество соответствует общей сумме остатков средств по счетам до востребования в коммерческих банках. При этом они существуют только в форме записей по счетам клиентов в коммерческих банках.… … Экономика от А до Я: Тематический справочник